Darin kielellä dubatut Vanhempana Suomessa -videot.
Johdanto: Enemmän ymmärrystä, vähemmän väärinkäsityksiä (4.39min)
مقدمه: درک بیشتر، سوء تفاهم کمتر
Sini Stolt, johtava asiantuntija ja Pauliina Sibbie, tutkija
Osa 1: Lastensuojelu on lapsia ja perheitä varten (7.57 min)
بخش ۱: حمایت از کودکان برای کودکان و خانوادههاست
Miia Ståhlberg, erityisasiantuntija ja Sirkku Terävä, seniorisosiaalityöntekijä
Osa 2: Sosiaali- ja terveyspalvelut tarjoavat monipuolista apua (5,27 min)
بخش ۲: خدمات اجتماعی و بهداشتی، کمکهای گوناگون و همهجانبه ارائه میدهند
Sini Stolt, johtava asiantuntija
Suomessa poliisi on olemassa ihmisiä varten (5.53 min)
بخش ۳: پولیس فنلند برای خدمت به مردم وجود دارد
Saara Asmundela, poliisi
Osa 4: Suomen kouluissa ketään ei jätetä yksin (4.54 min)
بخش ۴: در مکتبهای فنلند هیچکس تنها رها نمیشود
Kurt Palmroth, rehtori
Osa 5: Varhaiskasvatus tukee lapsen kehitystä (5.46 min)
بخش ۵: آموزش و پرورش ابتدایی از رشد کودک حمایت میکند
Kirsi Viitanen, varhaiskasvatusjohtaja
Osa 6: Kannustava kasvatus tukee lapsen kehitystä (8.24 min)
بخش ۶: تربیت تشویقکننده از رشد کودک حمایت میکند
Saara Salo, psykologi
Osa 7: Kahden kulttuurin kasvatit (7.26 min)
بخش ۷: پرورشیافته در دو فرهنگ
Alina, Saima ja Alina
Osa 8: Eroja ja oivalluksia kahden kulttuurin kasvatus (6.56 min)
بخش ۸: تفاوتها و بینشها– پرورش در دو فرهنگ
Hamam Abbas Feryal
Osa 9: Vaikeuksien kautta vahvaksi (4.30 min)
بخش ۹: قوی شدن از طریق مشکلات
Hamam Abbas Feryal